Všech Kluků - Překlad do Bulharština

Překlad "všech kluků" v Bulharština

Překlady:

всички момчета

Ale ze všech kluků z Athén patří Hermiino srdce mladému schopnému Lysanderovi.

Но в цялата Атина, от всички младежи....нейното сърце е отдадено на младия и красив

Viděla jsem to u všech kluků, kterým jsem se líbila a u jejich otců a i u některých matek.

Виждала съм много такива погледи от момчета, от бащите им и понякога от майките им.

Ze všech kluků, proč zrovna on...

Защо точно той? И то пред всички.

Ze všech kluků, se kterýma jsem se kdy líbala, je Sven definitivně nejlepší.

От всички момчета, с които съм се целувала, Свен определено е най-добрия.

Tvoje a všech kluků v Americe.

Както и на всеки друг в Америка.

Vtipný. Ze všech kluků ve městě skončíš zrovna s ním.

Смешно.От всичките момчета в града, реши точно с него.

Proč ze všech kluků na světě zrovna Noah?

От всички момчета на света, защо Ноа?

Líbal nejhůř ze všech kluků, se kterýma jsem se líbala.

Той се целуваше най-зле от всички с които съм била.

Lišil se od všech kluků, které jsem znala.

Беше толкова различен от всички предишни...

No, tak ve jménu všech kluků, kterým je nebo bylo 18 až 22 let se ti omlouvám.

От името на всички настоящи и бивши 18-22 годишните... Искам да се извиня.

Víš, jak jednoduché by pro mě bylo, zjistit jména všech kluků, se kterými jsi spala a zatknout je?

Знаеш ли колко лесно би било за мен да открия всички момчета с които си спала и да ги събера тук?

Myslím, že by si měla dát přestávku všech kluků.

Мисля, че трябва да си почине от момчетата.

Asi ti dám seznam všech kluků od třetí třídy, co ze mě chtěli vymlátit duši.

Ще ти дам списък с деца от трети клас, които ме пердашеха.

Můžete se přihlásit na telefonu, a ukazuje vám to fotky všech kluků ve vašem okolí, kteří hledají trochu akce.

Влизаш от телефона си и ти показват снимките на всички момчета от района, търсещи малко забавление.

Ze všech kluků z New Yorku, randí zrovna s mým spolubydlícím?

От всички мъже в Ню Йорк, тя се среща с моя съквартирант?

Ze všech kluků jsem nemyslel, že tu načapám píchat zrovna tebe.

Никога не бих помислил, че ще хвана теб да се чукаш в стаята ми.

Myslím, že poldové zmínili tu cihlu jako první u všech kluků.

Мисля, че ченгетата споменато тухлата първо с всички момчета.

Někdo - do vesnice, někdo - do resortu, ale základní touhy všech kluků jsou podobné: jak relaxovat a růst.

Някой - на селото, някой - на курорта, но основните желания на всички момчета са подобни: как да се отпуснете и да расте.

0.55973196029663s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?